英足总周三官方宣布,曼联中锋卡瓦尼因涉嫌使用种族歧视词汇,遭停赛3场,并且罚款10万英镑。33岁的乌拉圭国脚在11月29日的英超联赛3-2逆转南安普顿一战梅开二度,赛后与朋友庆祝胜利时,不慎使用了争议性词语,因此遭到处罚。
卡瓦尼在社交网站使用的「negrito」一词,西班牙语中为中性的单词,但在英语中则是不折不扣的种族歧视词汇。虽然卡瓦尼在得到提醒后迅速删除,并且公开道歉。然而,根据英足总对种族歧视零容忍的规定,无论语境如何,只要使用错误词汇,就至少停赛3场。
因此,卡瓦尼遭受停赛处罚,只是时间问题。英足总最终在12月中旬发表声明,指控卡瓦尼「违反英足总E3条款,行为不当」,并要求曼联和球员在1月4日周一之前给出反馈。
按照规则,卡瓦尼可以选择抗诉,要求召开听证会,但曼联与律师团队研究发现,这样只能拖延一周左右的时间,最终停赛的处罚难以避免。所以,俱乐部要做的,只能选择最佳停赛期,以减少他被处罚缺阵带来的损失。
而现在认罪,则是曼联和卡瓦尼最理想的选择。在英足总官方宣布处罚决定后,卡瓦尼将会无缘曼联主场对阿斯顿维拉的英超联赛、与曼城的联赛杯半决赛以及足总杯对沃特福德这3场比赛。
曼联在1-0力克狼队之战,让33岁的卡瓦尼打满了全场,显然早已准备好他接下来一场比赛将开始停赛,因此可以放心让他释放体能。
曼联与伯恩利的英超首轮补赛,已经确定安排在当地时间1月12日进行,这意味着,卡瓦尼将在那场比赛复出。俱乐部本可再拖延数日,那样卡瓦尼将可以出战元旦与维拉的比赛,然而,由于曼城的特殊情况,联赛杯半决赛仍有被延期的风险,为了保证卡瓦尼肯定可以出战利物浦,曼联选择让他放弃对维拉之战。
英足总在处罚声明中解释说:「卡瓦尼已被停赛三场,罚款10万英镑,并必须接受当面的教育,他承认了一项违反足总规则E3条款的指控。2020年11月29日,他在社交媒体上发表的评论,涉嫌侮辱、辱骂、不正当地违反了英足总E3条款3.2条的规则,影响了联赛声誉。该行为构成了严重违规,因为它包括提及肤色和或种族的内容,无论是明示还是暗示,均违反相关规定。经独立仲裁委员会审查相关书面报告,做出这一处罚,相关文档将择日公布。」
曼联方面也为卡瓦尼放弃上诉找到了一个高大上的理由:这么做纯粹是为了力挺英足总反种族歧视的行动!曼联强调:「正如卡瓦尼此前的表态,他并不清楚这是一个错误的词汇,事后已经向所有受到冒犯的人诚挚道歉。虽然他觉得自己只是用南美人习惯的方式,感谢朋友对他的祝贺,但他决定不进行抗辩,这是为了尊重和坚定支持英足总反对足坛种族歧视行为。」
「虽然上下语境非常明确,但我们很清楚,这一规则的最低处罚就是停赛3场。俱乐部信任独立仲裁委员会的判断,他们肯定会在判决中强调,卡瓦尼不是种族主义者,他的发言也不存在种族歧视。」
卡瓦尼本人则表示:「大家好。我不想继续让这个令人不快的时刻延续。我想告诉大家,我接受纪律处分,因为我对英语是陌生的,但我要表达的并不是那样的观点。我只是对朋友表达了谢意,但如果我冒犯了谁,我愿意道歉,我不是故意的。认识我的人知道,我总是努力寻求最简单的快乐和友谊!感谢无数球迷的支持和爱。现在我的内心平静,因为我知道,自己总是按照我们的文化和生活方式,来表达感情。给大家一个真诚的拥抱。」
曼联未来赛程及卡瓦尼停赛安排:
1月2日4:00,曼联vs维拉,英超,卡瓦尼停赛;
1月7日3:45,曼联vs曼城,联赛杯,若不延期卡瓦尼停赛;
1月10日4:00,曼联vs沃特福德,足总杯,卡瓦尼停赛;
1月13日4:15,伯恩利vs曼联,英超,只要联赛杯不推迟卡瓦尼可解禁复出;
1月18日0:30,利物浦vs曼联,英超,卡瓦尼肯定可以参赛。